April 6th, 2021

berlin

Дмитрий Быков (комментарии) // «Facebook», 16 окт., 11 нояб., 20 дек. 2020 г. + 27 января 2021 г.

Игорь Иртеньев («Facebook», 16.10.2020):

Карантин еще не закончился, но время срывать маски уже настало.

«Я такой полиглот лексический. Мне достаточно прочитать три-четыре стихотворения какого-нибудь автора, чтобы я мог понять его алгоритм, его типичные образы — и сделать под него стилизацию. Любого автора. У которого, конечно, есть свой язык».

Эта фраза моего друга, прекрасного поэта Сергей Плотова, сказанная в интервью, которое он дал Новой газете, честно сказать, задела меня за живое. Я позвонил Сереже: что, и под меня можешь? Могу.

Это уже было верхом самоуверенности. Настоящая стилизация, это, в общем-то подделка. Ты влезаешь в шкуру автора и пишешь, как бы от него. Меня подделать довольно сложно.

Collapse )







из комментариев:

Дмитрий Львович Быков: Как сказал однажды Д.А.Пригов, после Сорокина писать под Сорокина могут все, штука в том, чтобы до...

Alla Bossart: Дмитрий Львович Быков какой смысл писать под Сорокина, который сам пародиен насквозь.

Дмитрий Львович Быков: Алла Боссарт весь концептуализм пародиен, даже Иртеньев, но и Иртеньев, и Сорокин узнаваемы.

Игорь Иртеньев: Дима, во-первых, я никакой не концептуалист и сроду им не был, при том, что многие его представители мне симпатичны. Что же касается вживания, то непревзойденным образцом для меня являются твои стихи из якобы найденной гумилевской тетради.

Дмитрий Львович Быков: Игорь Иртеньев только они не похожи на Гумилева. Но чувства были самые гумилевские. А Плотов крут, кто бы спорил.

Игорь Иртеньев («Facebook», 11.11.2020):

Это стихотворение прислал мне мой фейсбучный друг Алексей Юрченко. По-моему, замечательное!

Своим заслугам вопреки,
Везде терпя зажим,
Как надоели старики
И близким, и чужим.

Жизнь давит сверху и с боков,
И ей цена — пятак.
Не надо мучить стариков,
Они умрут и так.


Мой папа, В.Гаухман. (1939–2006).







из комментариев:

Дмитрий Львович Быков: Гаухман был блистательный поэт. Сифилиаду и Гонореиаду поныне наизусть знаю по спискам, и серьёзные стихи классные.

Игорь Иртеньев: Дмитрий Львович Быков А каким образом ты, вообще, познакомился с его стихами?

Дмитрий Львович Быков: Игорь Иртеньев в сети лежит его книга. А вышел я на неё, гугля любимые с детства стихи «потом в обратные пределы с нехитрой помощью ветрил поплыли тихо каравеллы, и с ними сифилис поплыл».

Игорь Иртеньев («Facebook», 20.12.2020):

Сегодня день рождения у нашего друга с незапамятных времен, человека избыточного во всех отношениях, Димы Быкова.

Шагать со всеми не способный в ногу,
Ты сам себе торжественный парад,
Пусть многие терпеть тебя не могут,
Но тех, кто может, больше во сто крат.








из комментариев:

Ol Pol: Не больше...

Дмитрий Львович Быков: Ol Pol я не считал, но Иртеньев ошибается редко.

Игорь Иртеньев («Facebook», 27.01.2021):

Вот некто Владимир Владимирович
Садится верхом на коня,
И скачет Владимир Владимирович
В родные свои ебеня,

И лес перед ним расступается,
И воронов стая кружит,
И спящая с кем-то красавица,
В кустах придорожных лежит.

Но кто это женщина странная
И что она делает тут?
Агентка она иностранная,
Вот, что она делает тут.

Она нашу лодку раскачивать,
Приехала к нам издаля,
И будет ей деньги оплачивать,
Секретная башня Кремля.

Измена, Владимир Владимирович,
Слезайте скорее с коня!
На кой вам Владимир Владимирович,
Сдались они, те ебеня.

Отвадьте поганого ворога
От русской народной судьбы,
Не зря вы купили втридорога
Волшебные эти грибы.








из комментариев:

Дмитрий Львович Быков: Старик, ты велик. Можешь мне ответить: юнец, ты пц.

Игорь Иртеньев: В смысле пиздец?

Дмитрий Львович Быков: Игорь Иртеньев ну да. Можно ещё: щенок, ты не одинок.

Евгений Ройзман: Дмитрий Львович Быков Дима — не скажет мимо.
berlin

Дмитрий Быков (комментарии) // «Facebook», 3 марта 2021 года

Irina Lukyanova («Facebook», 03.03.2021):

Вниманию всех, кто считает себя детскими писателями 🙂

Я тут решила бороться с отсутствием сюжетного мышления путем насилия над собой.

Однажды, давным-давно, чтобы только доказать себе, что это сюжетное мышление у меня есть, я написала целую мушкетерскую повесть под названием «Шпага и сердце», где два главных героя — это мужчина, переодетый женщиной, и женщина, переодетая мужчиной.

С тех пор умения писать сюжетную прозу у меня, кажется, так и не прибавилось. Хотя на курсах писательского мастерства я, по-моему, и зайца могу научить написать небольшой рассказ 🙂

В общем, в рамках борьбы с собственным несовершенством я решила к концу недели написать небольшой сюжетный рассказ. Попросила коллег уточнить рамки, чтобы было проще думать: школьный? фантастический? про любовь?

Алексей Олейников предложил школьный фантастический про любовь.

Лариса Романовская сказала, что она тоже хочет.

Я думаю, раз мы с Романовской побежали — то, может, и еще кто-нибудь побежит?

В общем, идея такая. До конца воскресенья любой желающий должен написать школьный фантастический рассказ про любовь. И вывесить его в фб. Под каким-нб тегом типа #заяц_прозаек

Тег, впрочем, обсуждаем.

Я думала, следует ли что-нибудь дальше делать с этой идеей.

И подумала, что дальше эти рассказы надо предложить Варвара Гамбургская (кто еще не в курсе, идите поглядеть, это теперь в детлите самозваный критик с минипигом под мышкой). Варвара Гамбургская как раз к этому времени дожует финалистов «Коры» и будет клацать голодными зубами.

А тут как раз мы.

Что, зайцы, как вы нащот написать школьный фантастический рассказ про любовь?

УПД: я тут думаю про приз победителю. Ведь должен же быть приз победителю. И тут я готова взять на себя повышенное обязательство: предоставить приз. С призом все просто, если его выиграет тетенька. Тогда я ей могу свалять на шелке шарфик в избранной ею цветовой гамме. А если дяденька? Вот, поняла. Дяденьке я могу подарить Дурацкие Носки с Рисунком (покупные, но рисунок выбираю сама). Впрочем, могу и тетеньке. Карочи, как захотите, мое дело — предложить. Для обладателей котов — особое предложение: валяный шерстяной домик для кошки.

УПД1: Лариса Романовская рече: предел тому тексту положить в 15 тыщ знаков. Аз рекох: быть по сему.

УПД2: Господи, во что я ввязалась?

УПД3: Коллеги, раз уж вас столько решило участвовать — не сочтите за труд продублировать свой текст мне на мою старую неформальную почту fatmouse@mail.ru. Или, если не хотите его публиковать — сразу его туда прислать. До 23.59 7-го марта включительно 🙂







из комментариев:

Дмитрий Львович Быков: Я напишу, но вывешивать не хочу. Может, просто тебе пришлю?

Irina Lukyanova: присылай, конечно :)))

Irina Lukyanova: но ведь ты же в случае чего не захочешь Дурацких Носков? 🙂

Дмитрий Львович Быков: Ирина Лукьянова ну как бы у меня с детства есть один сюжет, который я мечтаю написать, и вот он про это.

Irina Lukyanova: Дмитрий Львович Быков ну тогда есть стимул 🙂


Дмитрий Быков. AVANT DERNIER
https://drive.google.com/file/d/1PHKFoEejDZi_8CxD6yOB44-paQD7VpGr/view
berlin

Аудиозаписи 4 лекций Дмитрия Быкова // лекторий «Прямая речь», 1–29 декабря 2020 года



.mp3

цикл «Главные произведения школьной программы», часть 2

2020.11.03 «Иван Гончаров «Обломов»» (платное видео здесь + платное аудио здесь)
2020.11.10 «Иван Тургенев «Отцы и дети»» (платное видео здесь)
2020.11.17 «Лев Толстой «Война и мир»» (платное видео здесь)
2020.11.24 «Фёдор Достоевский «Преступление и наказание»» (платное видео здесь + платное аудио здесь)


абонемент №2 (4 видео — 2.000 руб.)


berlin

Дмитрий Быков (видео)




Московский академический театр им. Владимира Маяковского:

спектакль ШКОЛА ЖЁН

автор: Жан-Батист Мольер

режиссёр-постановщик: Миндаугас Карбаускис

режиссёр: Максим Меламедов

создатели: Художник / Зиновий Марголин, Художник по костюмам / Мария Данилова, Композитор / Полина Шульева, Художник по свету / Александр Мустонен

продолжительность: 2 ч 30 мин с антрактом

Для постановки комедии Жан-Батиста Мольера «Школа жён» Театр взял перевод Дмитрия Быкова — талантливейшего поэта и публициста современности. Созданный Д. Быковым текст не только делает доступной нам поэтическую лексику 17-го века, но и в своём блистательном слоге раскрывает всю глубину психологии мольеровских персонажей, скрытую за внешней простотой сюжета и бравурным юмором.

Богатый господин Арнольф, проведший, по всему, бурную молодость, решает, наконец, жениться. Чтобы не стать рогоносцем, он «выращивает» себе будущую жену из бедной девочки в монастыре, полагаясь на её чистоту, наивность и бесхитростность. Поселив юную Агнесу в доме напротив под присмотром слуг, он вдруг обнаруживает, что какой-то юный щёголь в его отсутствие общается с девушкой, целует ей руки и говорит разные слова.

Вот тут и завязывается клубок настоящих страстей, хитростей сюжетных ходов и печальных предопределенностей судьбы.

Высокая комедия с глубоким смыслом. Мольер говорил, что «… заставить порядочных людей смеяться — дело нелегкое…», но все же сумел «… приглядеться поближе к смешным чертам в человеке и показать их… занимательно».

Премьера состоится 17 и 18 апреля 2021 года.