Дмитрий Быков (комментарий) // «Театрал», 14 декабря 2020 года
«Пушкин смотрит и аплодирует громче всех»
Дмитрий Быков рассказал про спектакль «Борис».
В спектакле «Борис», который театральное агентство Леонида Робермана в декабре проводит на Винзаводе, писатель и публицист Дмитрий Быков играет роль Шуйского. Писатель ответил «Театралу» на вопрос об этой постановке Дмитрия Крымова.
Напомним, исполнитель главной роли в спектакле «Борис» — Тимофей Трибунцев — стал лауреатом премии «Звезда Театрала»-2020 в номинации «Лучшая мужская роль». Церемония вручения премии прошла 7 декабря в Театре им. Вахтангова.
Как писал «Театрал», весной 2019 года Дмитрий Быков во время встречи с Дмитрием Крымовым в лектории «Прямая речь» пошутил, что хотел бы сыграть роль в спектакле по пьесе «Борис Годунов», но его не зовут. Дмитрий Анатольевич пообещал, что это когда-нибудь обязательно произойдёт. И вот спустя год после премьеры писатель играет в декабрьских спектаклях с 11 по 14 декабря.
Дмитрий Быков рассказал про спектакль «Борис».
В спектакле «Борис», который театральное агентство Леонида Робермана в декабре проводит на Винзаводе, писатель и публицист Дмитрий Быков играет роль Шуйского. Писатель ответил «Театралу» на вопрос об этой постановке Дмитрия Крымова.
— Дмитрий, полтора года назад на встрече с Крымовым в лектории «Прямая речь», вы говорили о том, каким может получиться этот спектакль. Что из того, что вы предвидели, воплотилось, и что вас поразило?
— Я предвидел, что будет мало текста, и это меня радует. Всё остальное меня, конечно, поразило. Сделать такую абсолютно наглядную символизацию пушкинской пьесы, пересказать ее пластически, уместить её в десяток диалогов и абсолютно точно выразить, про что она, — это мог только Крымов! Он совершенно правильно сказал, что Пушкин «разбил стекло» в этой пьесе, и мы должны разбить его ещё раз, уже по отношению к традиции. Конечно, знаменитые неудачи, которые сопровождали постановки «Бориса Годунова», — это только потому, что они с Пушкиным разминулись в веках. Но я уверен, что Пушкин смотрит и аплодирует громче всех.
— Я предвидел, что будет мало текста, и это меня радует. Всё остальное меня, конечно, поразило. Сделать такую абсолютно наглядную символизацию пушкинской пьесы, пересказать ее пластически, уместить её в десяток диалогов и абсолютно точно выразить, про что она, — это мог только Крымов! Он совершенно правильно сказал, что Пушкин «разбил стекло» в этой пьесе, и мы должны разбить его ещё раз, уже по отношению к традиции. Конечно, знаменитые неудачи, которые сопровождали постановки «Бориса Годунова», — это только потому, что они с Пушкиным разминулись в веках. Но я уверен, что Пушкин смотрит и аплодирует громче всех.
Напомним, исполнитель главной роли в спектакле «Борис» — Тимофей Трибунцев — стал лауреатом премии «Звезда Театрала»-2020 в номинации «Лучшая мужская роль». Церемония вручения премии прошла 7 декабря в Театре им. Вахтангова.
Как писал «Театрал», весной 2019 года Дмитрий Быков во время встречи с Дмитрием Крымовым в лектории «Прямая речь» пошутил, что хотел бы сыграть роль в спектакле по пьесе «Борис Годунов», но его не зовут. Дмитрий Анатольевич пообещал, что это когда-нибудь обязательно произойдёт. И вот спустя год после премьеры писатель играет в декабрьских спектаклях с 11 по 14 декабря.
текст: Мария Михайлова